{"id":113966,"date":"2024-04-30T12:10:13","date_gmt":"2024-04-30T10:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/unyt.edu.al\/?page_id=113966"},"modified":"2025-01-07T12:10:46","modified_gmt":"2025-01-07T11:10:46","slug":"balkanlarda-turkce-ogretimi-ve-turkoloji-uluslararasi-sempozyumu-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/unytold.unyt.edu.al\/index.php\/balkanlarda-turkce-ogretimi-ve-turkoloji-uluslararasi-sempozyumu-2024\/","title":{"rendered":"Balkanlarda T\u00fcrk\u00e7e \u00d6\u011fretimi ve T\u00fcrkoloji Uluslararas\u0131 Sempozyumu 2024"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” equal_height=”yes” content_placement=”top” css=”.vc_custom_1729781615927{padding-bottom: 5% !important;background-image: url(https:\/\/unytold.unyt.edu.al\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/3.3Uluslararasi-Balkanlarda-Turkce-Sempozyumu_AFISLER_page-0001-scaled.jpg?id=114478) !important;}” el_class=”balkanlarda-banner-2023″][vc_column]

<\/i> EN<\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1651765471036{margin-top: -5% !important;background-color: rgba(255,255,255,0.01) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}”][vc_column][vc_tta_tabs style=”outline” color=”turquoise” spacing=”5″ gap=”5″ alignment=”center” active_section=”1″ css_animation=”top-to-bottom” no_fill_content_area=”true” css=”.vc_custom_1714557881294{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}”][vc_tta_section title=”Sempozyum Hakk\u0131nda” tab_id=”Sempozyum-Hakk\u0131nda”][vc_row_inner css=”.vc_custom_1651764706566{padding-top: 5% !important;}”][vc_column_inner css=”.vc_custom_1651764653311{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}”][vc_text_separator title=”Sempozyum Hakk\u0131nda” title_align=”separator_align_left”][vc_column_text css=””]Uluslararas\u0131 Balkanlarda T\u00fcrk\u00e7e \u00d6\u011fretimi ve T\u00fcrkoloji Sempozyumu, T\u00fcrkiye Maarif Vakf\u0131 Tiran New York \u00dcniversitesinde 7-9 Eyl\u00fcl 2022 tarihlerinde ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015ftir. Sempozyuma; T\u00fcrkiye, Arnavutluk, Kuzey Makedonya, Kosova, S\u0131rbistan, H\u0131rvatistan, Yunanistan, Bosna Hersek, Kuzey K\u0131br\u0131s T\u00fcrk Cumhuriyeti, K\u0131rg\u0131zistan, \u00d6zbekistan ve Azerbaycan\u2019dan akademisyen ve ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar kat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Sempozyumda toplamda 45 bildiri sunulmu\u015ftur. Sempozyum Bildiri Kitab\u0131, Nisan 2023\u2019te UNYT Press taraf\u0131ndan yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p>\n

Sempozyum 2023 y\u0131l\u0131nda da T\u00fcrkiye Maarif Vakf\u0131 Tiran New York \u00dcniversitesi Balkan Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Merkezi ile \u0130stanbul \u00dcniversitesi T\u00fcrkiyat Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Enstit\u00fcs\u00fc ve T\u00fcrk Dil Kurumu i\u015f birli\u011finde T\u0130KA\u2019n\u0131n katk\u0131lar\u0131yla 13-15 Aral\u0131k tarihleri aras\u0131nda \u0130stanbul \u00dcniversitesinin ev sahipli\u011finde \u201ck\u00fclt\u00fcrel etkile\u015fim\u201d temas\u0131yla ger\u00e7ekle\u015fmi\u015ftir. Toplamda 12 farkl\u0131 \u00fclkeden 53 bildiri Sempozyumda sunulmak \u00fczere bilim kurulu taraf\u0131ndan kabul edilmi\u015ftir. Sempozyumun ilk g\u00fcn\u00fcnde Ge\u00e7mi\u015ften G\u00fcn\u00fcm\u00fcze Balkanlarda T\u00fcrk Edebiyat\u0131 konulu \u00f6zel oturum, \u201cAnadolu\u2019dan Balkanlara K\u00fclt\u00fcrel Etkile\u015fim\u201d konulu birinci panel, \u201cDilde ve Edebiyatta K\u00fclt\u00fcrel Etkile\u015fim\u201d konulu ikinci panel ile 14 farkl\u0131 bildiri oturumu d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/span><\/p>\n

Sempozyumun \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc 13-15 Kas\u0131m 2024 tarihlerinde T\u00fcrkiye Maarif Vakf\u0131 Tiran New York \u00dcniversitesi Balkan Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Merkezi (BAM) ile Uluslararas\u0131 Saraybosna \u00dcniversitesi i\u015f birli\u011finde \u201c\u015eehir, K\u00fclt\u00fcr ve Medeniyet: Balkanlar\u201d temas\u0131yla Bosna Hersek\u2019te d\u00fczenlenecektir.<\/span>[\/vc_column_text][vc_text_separator title=”D\u00fczenleyen Kurulu\u015flar” title_align=”separator_align_left” css=””][vc_column_text css=””]T\u00fcrkiye Maarif Vakf\u0131<\/span><\/p>\n

T\u00fcrkiye Maarif Vakf\u0131 Tiran New York \u00dcniversitesi (UNYT), Balkan Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Merkezi (BAM)<\/span><\/p>\n

Uluslararas\u0131 Saraybosna \u00dcniversitesi (IUS)<\/span>[\/vc_column_text][vc_text_separator title=”D\u00fczenleyen Kurulu\u015flar Hakk\u0131nda” title_align=”separator_align_left”][vc_column_text css=””]Tiran New York \u00dcniversitesi Balkan Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Merkezi<\/strong><\/span><\/p>\n

17.06.2016 tarihli 6721 say\u0131l\u0131 Kanun ile kurulan T\u00fcrkiye Maarif Vakf\u0131, yurt d\u0131\u015f\u0131nda T\u00fcrkiye Cumhuriyeti ad\u0131na Mill\u00ee E\u011fitim Bakanl\u0131\u011f\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda do\u011frudan e\u011fitim kurumu a\u00e7ma yetkisine sahip tek kurulu\u015ftur. Vak\u0131f, h\u00e2lihaz\u0131rda 67 \u00fclkede faaliyette bulunurken 51 \u00fclkede ise e\u011fitim faaliyeti y\u00fcr\u00fctmektedir. Vak\u0131f b\u00fcnyesinde faaliyet g\u00f6steren 446 farkl\u0131 e\u011fitim kurumunda 50.699 \u00f6\u011frenci \u00f6\u011frenim g\u00f6rmektedir. Kanun\u2019un verdi\u011fi yetkiyle, Vak\u0131f b\u00fcnyesinde, e\u011fitim metot ve usulleri ile ders i\u00e7erik ve m\u00fcfredatlar\u0131na y\u00f6nelik bilimsel ara\u015ft\u0131rmalar ve ara\u015ft\u0131rma-geli\u015ftirme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmekte, bu t\u00fcr \u00e7al\u0131\u015fmalara destek olunmakta, bu \u00e7er\u00e7evede s\u00fcreli ve s\u00fcresiz yay\u0131nlar yap\u0131lmaktad\u0131r. Vak\u0131f sempozyum, konferans ve \u00e7al\u0131\u015ftaylar d\u00fczenlemekte ve bu alanda faaliyet g\u00f6steren kurum ve kurulu\u015flarla i\u015f birli\u011fi yapmaktad\u0131r.<\/span><\/p>\n

2002 y\u0131l\u0131nda Arnavutluk\u2019ta ilk \u00f6zel \u00fcniversite olarak kurulan Tiran New York \u00dcniversitesi (UNYT), 2018 y\u0131l\u0131ndan bu yana T\u00fcrkiye Maarif Vakf\u0131 b\u00fcnyesinde yer almaktad\u0131r. E\u011fitim dili \u0130ngilizce olan UNYT, M\u00fchendislik ve Mimarl\u0131k Fak\u00fcltesi, Ekonomi ve Finans Fak\u00fcltesi ve Hukuk ve Sosyal Bilimler Fak\u00fcltesi olmak \u00fczere \u00fc\u00e7 fak\u00fcltede ve dokuz b\u00f6l\u00fcmde lisans, y\u00fcksek lisans ve doktora e\u011fitimi vermektedir.<\/span><\/p>\n

UNYT Balkan Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Merkezi (BAM)<\/span><\/b>, T\u00fcrkiye Maarif Vakf\u0131 Tiran New York \u00dcniversitesi b\u00fcnyesinde bulunan Avrupa ve Balkan Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Enstit\u00fcs\u00fc \u00e7at\u0131s\u0131 alt\u0131nda faaliyet g\u00f6steren bir merkezdir.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Balkan Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Merkezi (BAM), Balkan \u00fclkeleri ile T\u00fcrkiye aras\u0131ndaki kadim dostluklar\u0131, tarihi ve k\u00fclt\u00fcrel ba\u011flar\u0131 g\u00fc\u00e7lendirmeyi; ortak ilgi alanlar\u0131na y\u00f6nelik T\u00fcrk-Balkan projelerini hayata ge\u00e7irmeyi, bu alanlarda uluslararas\u0131 sempozyumlar ve bilimsel konferanslar d\u00fczenlemeyi, T\u00fcrkiye ve Balkan \u00fclkelerine mensup akademisyen ve \u00f6\u011frencilerin ar\u015fiv, k\u00fct\u00fcphane ve saha ara\u015ft\u0131rmalar\u0131na destek olmay\u0131 hedeflemektedir.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Uluslararas\u0131 Saraybosna \u00dcniversitesi (IUS)<\/strong><\/span><\/p>\n

T\u00fcrkiye ile Balkanlar aras\u0131nda bir k\u00f6pr\u00fc olan Uluslararas\u0131 Saraybosna \u00dcniversitesi (IUS), Saraybosna E\u011fitimi Geli\u015ftirme Vakf\u0131 (SEDEF) taraf\u0131ndan 2003 y\u0131l\u0131nda kurulmu\u015f bir vak\u0131f \u00fcniversitesidir. 2004 y\u0131l\u0131nda \u0130ngilizce Haz\u0131rl\u0131k Okulu\u2019nu, 2005\u20132006 akademik y\u0131l\u0131nda ise lisans programlar\u0131n\u0131 e\u011fitim-\u00f6\u011fretime a\u00e7arak ilk mezunlar\u0131n\u0131 2009 y\u0131l\u0131nda vermi\u015ftir.<\/p>\n

Ba\u015fta T\u00fcrkiye ve Bosna-Hersek olmak \u00fczere ABD, \u0130ngiltere, Almanya, Avusturya, Fransa, gibi \u00e7e\u015fitli d\u00fcnya \u00fclkelerinden gelen se\u00e7kin \u00f6\u011fretim \u00fcyeleri ve \u00f6\u011fretim g\u00f6revlileri IUS’ta ders vermekte ve ara\u015ft\u0131rma yapmaktad\u0131r. Halen 4 k\u0131ta 25 \u00fclkeden gelen \u00f6\u011frenciler, IUS’ta birlik, huzur ve bar\u0131\u015f i\u00e7erisinde \u00f6\u011frenimlerine devam etmektedirler. \u00dcniversitenin ana hedefi, y\u00fcksek kaliteli e\u011fitim sunarak k\u00fcresel standartlarda bilgi \u00fcretmek, \u00e7e\u015fitli k\u00fclt\u00fcrel ge\u00e7mi\u015flere sahip \u00f6\u011frenciler yeti\u015ftirmek ve ara\u015ft\u0131rma faaliyetleriyle bilime katk\u0131da bulunmakt\u0131r. \u00dcniversitenin vizyonu ise b\u00f6lgesel ve k\u00fcresel d\u00fczeyde tan\u0131nan ve sayg\u0131 duyulan bir e\u011fitim kurumu olmakt\u0131r. IUS, \u00e7e\u015fitli uluslararas\u0131 \u00fcniversiteler ve ara\u015ft\u0131rma merkezleri ile i\u015f birlikleri kurmu\u015f olup, \u00f6\u011frenci de\u011fi\u015fim programlar\u0131 ve ortak ara\u015ft\u0131rma projeleri y\u00fcr\u00fctmektedir. Erasmus+ program\u0131 gibi uluslararas\u0131 \u00f6\u011frenci de\u011fi\u015fim programlar\u0131na aktif olarak kat\u0131lmaktad\u0131r. IUS mezunlar\u0131 ise, \u00e7e\u015fitli sekt\u00f6rlerde ve uluslararas\u0131 firmalarda ba\u015far\u0131l\u0131 kariyerlere sahip olmu\u015flard\u0131r. \u00dcniversitenin g\u00fc\u00e7l\u00fc akademik programlar\u0131 ve uluslararas\u0131 ba\u011flant\u0131lar\u0131, mezunlar\u0131n\u0131n k\u00fcresel i\u015f piyasas\u0131nda rekabet\u00e7i olmalar\u0131n\u0131 sa\u011flamaktad\u0131r. Uluslararas\u0131 Saraybosna \u00dcniversitesi, y\u00fcksek e\u011fitim kalitesi, uluslararas\u0131 \u00f6\u011frenci profili ve g\u00fc\u00e7l\u00fc akademik kadrosu ile Bosna-Hersek’in \u00f6nde gelen e\u011fitim kurumlar\u0131ndan biridir.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=”.vc_custom_1651764661184{background-color: rgba(206,194,171,0.25) !important;*background-color: rgb(206,194,171) !important;}”][vc_column_inner css=”.vc_custom_1651764670061{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}”][vc_text_separator title=”Sempozyumun Amac\u0131” title_align=”separator_align_left”][vc_column_text css=””]3.Uluslararas\u0131 Balkanlarda T\u00fcrk\u00e7e \u00d6\u011fretimi ve T\u00fcrkoloji Sempozyumu\u2019nun genel amac\u0131; T\u00fcrk\u00e7e \u00f6\u011fretimi ve T\u00fcrkoloji faaliyetleri ba\u015fta olmak \u00fczere sosyal bilimlerin \u00e7e\u015fitli alanlar\u0131nda Balkanlara y\u00f6nelik \u00e7al\u0131\u015fmalar yapan bilim insanlar\u0131n\u0131 bir araya getirmek; k\u00fclt\u00fcrel ba\u011flamda ortaya konulan eserleri, \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ve etkile\u015fimleri tespit etmek ve yap\u0131lan ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 de\u011ferlendirerek kamuoyunun istifadesine sunmakt\u0131r.<\/p>\n

Sempozyum \u201c\u015eehir, K\u00fclt\u00fcr ve Medeniyet: Balkanlar\u201d ana temas\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirilecektir. Bu teman\u0131n alt temalar\u0131 olarak mimariden musikiye, dil ve edebiyattan sosyal ve k\u00fclt\u00fcrel hayata, vak\u0131f k\u00fclt\u00fcr\u00fcnden sanat mahfillerine \u015fehrin k\u00fclt\u00fcr ve medeniyetinin in\u015fas\u0131nda rol oynayan b\u00fct\u00fcn unsurlar\u0131n ele al\u0131nmas\u0131 ama\u00e7lanmaktad\u0131r. Sempozyumun ba\u011flam\u0131 Balkan \u015fehirleridir.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner css=”.vc_custom_1651764684542{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”\u00c7a\u011fr\u0131 Metni” tab_id=”1714656683672-0fe7054f-d20b”][vc_row_inner css=”.vc_custom_1651764706566{padding-top: 5% !important;}”][vc_column_inner css=”.vc_custom_1651764653311{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}”][vc_text_separator title=”De\u011ferli Bilim \u0130nsanlar\u0131” title_align=”separator_align_left” css=””][vc_column_text css=””]Uluslararas\u0131 Balkanlarda T\u00fcrk\u00e7e \u00d6\u011fretimi ve T\u00fcrkoloji Sempozyumu, Balkanlarda T\u00fcrk\u00e7e \u00f6\u011fretimi ve T\u00fcrkoloji faaliyetleri ba\u015fta olmak \u00fczere sosyal bilimlerin \u00e7e\u015fitli alanlar\u0131nda Balkanlara y\u00f6nelik \u00e7al\u0131\u015fan bilim insanlar\u0131n\u0131 bir araya getirmek; k\u00fclt\u00fcrel ba\u011flamda ortaya konulan eserleri, \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ve etkile\u015fimleri tespit etmek ve yap\u0131lan ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 de\u011ferlendirerek kamuoyunun istifadesine sunmak amac\u0131yla tertip edilmektedir. Bu ama\u00e7la d\u00fczenlenen Sempozyumun ilki Arnavutluk\u2019ta (Tiran), ikincisi T\u00fcrkiye\u2019de (\u0130stanbul) tertip edilmi\u015ftir. Sempozyumda pek \u00e7ok \u00fclkeden akademisyen Balkanlarla ilgili \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 payla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. 2024 y\u0131l\u0131nda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc d\u00fczenlenecek olan Sempozyum, 13-15 Kas\u0131m 2024 tarihinde Uluslararas\u0131 Saraybosna \u00dcniversitesinde (Bosna-Hersek) \u201c\u015eehir, K\u00fclt\u00fcr ve Medeniyet: Balkanlar\u201d ana temas\u0131yla ger\u00e7ekle\u015fecektir. Bu teman\u0131n alt temalar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki gibidir:<\/p>\n